Nos cuirs
Lush, Resina, Libra
Nous utilisons les trois pour la même raison – nous cherchions des cuirs italiens pleine fleur de qualité, dont l'origine transparente et les propriétés techniques nous garantissent une grande qualité, une tenue dans le temps et un toucher agréable. Grâce à la combinaison de ces trois cuirs techniquement très similaires, nous avons réussi à composer une gamme de couleurs que nous voulions vous proposer et dont nous sommes fiers.
Lush
Cuir bovin pleine fleur véritable (pieno fiore) de la tannerie Gruppo Mastrotto à Vicence. Finition semi-aniline, toucher velouté, matières premières d'origine européenne.
« Lush, nappa bovine pleine fleur d'origine européenne, est l'alliance de l'élégance et du naturel. La finition semi-aniline donne au cuir un aspect naturel et un toucher doux qui invite à la caresse. »
— Gruppo MastrottoProduits dans ce cuir
Paramètres de base
Cliquez sur une ligne pour l'explication. Non pas parce que nous voudrions faire du cuir une science. Mais parce que la différence entre un véritable cuir pleine fleur et le vocabulaire marketing est souvent plus grande qu'il n'y paraît au premier abord.
Matière premièreCuir bovin
Origine des matières premièresEuropéenne
Type de cuirPleine fleur véritable (pieno fiore)
Épaisseur1,1–1,3 mm
Taille de la pièce1,8–2,2 m²
TannageAu chrome
TeintureÀ cœur
Finition de surfaceSemi-aniline
ToucherDoux, velouté
Certifications du fournisseur
Les certifications ne sont pas ici un ornement. Ce sont des garanties qu'il ne s'agit pas d'un cuir quelconque issu d'une source inconnue, mais d'une matière provenant d'une tannerie précise aux procédés traçables.
Gruppo Mastrotto — Lush, fiche technique officielleContient les tests mécaniques complets, les certifications, le biobased content et l'entretien.
- Leather Working Group — Gold Rated. Le plus haut niveau d'évaluation LWG pour les procédés environnementaux de la tannerie.
- UNI EN ISO 9001:2015 — système de management de la qualité.
- UNI EN ISO 14001:2015 — système de management environnemental.
- USDA Biobased content : selon la fiche technique, 65–75 % de biobased content.
- Carbon Neutral (Scope 1 et 2) — production neutre en carbone dans le cadre des émissions directes de la tannerie.
Tests mécaniques et solidité des couleurs (cliquez pour le détail)
Cette partie est pour ceux qui veulent voir les chiffres. Pas les qualificatifs marketing. Les valeurs ci-dessous proviennent de la fiche technique officielle de Lush.
| Caractéristique | Norme | Garanti |
|---|---|---|
| Résistance à la déchirure | UNI EN ISO 3377-2 | ≥ 35 N |
| Résistance à la traction | UNI EN ISO 3376 | ≥ 10 N/mm² |
| Résistance à la flexion (50 000 cycles, à sec) | UNI EN ISO 5402 | Sans dommage |
| Résistance de la fleur (distension) | UNI ISO 3379 | ≥ 7 mm |
| Adhérence du finish (à sec) | UNI EN ISO 11644 | ≥ 2,5 N/cm |
| Solidité de la couleur — frottement (100 cycles, à sec) | UNI EN ISO 11640 | Échelle de gris ≥ 3/4 |
| Solidité de la couleur — frottement (20 cycles, à l'humide) | UNI EN ISO 11640 | Échelle de gris ≥ 3 |
| Solidité de la couleur — lumière artificielle (5 300 kJ/m²) | UNI EN ISO 105B02 | Échelle de gris ≥ 4 |
| Solidité de la couleur — goutte d'eau (après 16 h) | UNI EN ISO 15700 | Échelle de gris ≥ 3 |
| Crockmeter (15 cycles, à sec) | UNI EN ISO 20433 | Échelle de gris ≥ 3 |
| Crockmeter (10 cycles, à l'humide) | UNI EN ISO 20433 | Échelle de gris ≥ 3 |
| Abrasion Taber (CS10, 500 g, 100 cycles) | UNI EN ISO 17076-1 | Échelle de gris ≥ 3 |
| Abrasion Martindale (9 kPa, 1 600 cycles) | UNI EN ISO 12947-1 a 2 | Échelle de gris ≥ 3 |
Que signifient « Échelle de gris ≥ 3 » et « Échelle de gris ≥ 4 » ?
L'échelle de gris est la norme d'évaluation du changement de couleur. L'échelle va de 1 à 5 : 5 signifie aucun changement visible, 1 un changement important.
Une valeur ≥ 3 signifie un changement léger, acceptable. Une valeur ≥ 4 signifie un changement très faible, que l'on perçoit à peine en temps normal.
Recommandations d'entretien
- N'exposez pas le sac à dos longtemps au soleil direct.
- Ne le séchez pas sur un radiateur, au sèche-cheveux ni près d'une autre source de chaleur.
- Pour un nettoyage courant, un chiffon légèrement humide suffit.
- Essuyez une tache avec une éponge ou un chiffon propre. Ne frottez pas avec force.
- Deux fois par an, nous recommandons une crème incolore pour cuir nappa lisse.
Resina
Cuir bovin pleine fleur véritable (pieno fiore) d'une tannerie italienne. Finition semi-aniline avec une couche protectrice de résine, matières premières d'origine européenne.
« Resina est, à l'œil, au toucher et dans ses propriétés techniques, très similaire aux cuirs Lush et Libra. Le client ordinaire ne les distingue pas à l'usage ou au toucher. La raison pour laquelle nous travaillons avec plusieurs tanneries est notre volonté de vous proposer la gamme de couleurs prévue dans des cuirs de même qualité et aux mêmes propriétés. »
— Jan Boruta, Co-founder & CEO PlaybagProduits dans ce cuir
Paramètres de base
Cliquez sur une ligne pour l'explication.
Matière premièreCuir bovin
Origine des matières premièresEuropéenne
Type de cuirPleine fleur véritable (pieno fiore)
Épaisseur1,4 mm
Taille de la pièce1,8–2,2 m²
TannageAu chrome
TeintureÀ cœur
Finition de surfaceSemi-aniline / résine
ToucherDoux, velouté
Certifications du fournisseur
Nous demandons le certificat de la tannerie. Dès que nous le recevons en PDF, nous le mettrons à disposition ici pour consultation, comme pour Lush.
Le certificat PDF est en cours d'ajout. Il sera disponible dès confirmation de la tannerie italienne.
Recommandations d'entretien
- N'exposez pas le sac à dos longtemps au soleil direct.
- Ne le séchez pas sur un radiateur, au sèche-cheveux ni près d'une autre source de chaleur.
- Pour un nettoyage courant, un chiffon légèrement humide suffit.
- Essuyez une tache avec une éponge ou un chiffon propre. Ne frottez pas avec force.
- Deux fois par an, nous recommandons une crème incolore pour cuir nappa lisse.
Libra
Cuir bovin pleine fleur véritable (pieno fiore) d'une tannerie italienne en cinq couleurs : Caramel, Grey, Olive Green, Taupe et Taupe Light. Finition semi-aniline, matières premières d'origine européenne.
« Libra est, à l'œil, au toucher et dans ses propriétés techniques, très similaire aux cuirs Lush et Resina. Le client ordinaire ne les distingue pas à l'usage ou au toucher. La raison pour laquelle nous travaillons avec plusieurs tanneries est notre volonté de vous proposer la gamme de couleurs prévue dans des cuirs de même qualité et aux mêmes propriétés. »
— Jan Boruta, Co-founder & CEO PlaybagProduits dans ce cuir
Paramètres de base
Cliquez sur une ligne pour l'explication.
Matière premièreCuir bovin
Origine des matières premièresEuropéenne
Type de cuirPleine fleur véritable (pieno fiore)
Épaisseur1,4–1,5 mm
Taille de la pièce1,8–2,2 m²
TannageAu chrome
TeintureÀ cœur
Finition de surfaceSemi-aniline
ToucherDoux, velouté
Certifications du fournisseur
Pour Libra, nous voulons distinguer deux choses : la fiche technique du cuir concret, que nous complétons encore, et la certification de la tannerie, que nous pouvons déjà attester.
Conceria Libra — certificat LWG (Gold Rated)Document officiel de l'autorité de certification Leather Working Group.
- Leather Working Group — Gold Rated. La tannerie indique la certification LWG Gold comme le plus haut niveau internationalement reconnu pour ses procédés.
- Politique de qualité, d'environnement, de sécurité et d'éthique. Libra décrit publiquement une approche intégrée de la qualité, de la durabilité et du contrôle des procédés.
Recommandations d'entretien
- N'exposez pas le sac à dos longtemps au soleil direct.
- Ne le séchez pas sur un radiateur, au sèche-cheveux ni près d'une autre source de chaleur.
- Pour un nettoyage courant, un chiffon légèrement humide suffit.
- Essuyez une tache avec une éponge ou un chiffon propre. Ne frottez pas avec force.
- Deux fois par an, nous recommandons une crème incolore pour cuir nappa lisse.
Choisissez un sac à dos en cuir italien
Vous savez désormais ce que vous porterez sur le dos. Choisissez un Delfin dans un cuir qui a du sens, non seulement au premier regard, mais aussi après des années d'utilisation.